independent California state agency responsible for the oversight and investigation of state government operations